Κυριακή, 3 Ιουνίου 2012

Βελονάκι-Οι όροι σε Ελλάδα, Αγγλία και Αμερική!!!

     Όπως όλοι γνωρίζετε, απο τον Οκτώβριο που άρχισα τα μαθήματα για βελονάκι, έχω φάει τρελό κόλλημα..... μου άρεσε τόοοσο πολύ που όλη την ώρα σκέφτομαι τι να κάνω μόλις μάθω περισσότερα!! Εκτός από τα μαθήματα που διοργανώνει η αγαπημένη μας ΜαρίαΖ, παρακολούθησα και μαθήματα στο Craftyminx.com, τα οποία είναι δωρεάν, μπορεί να τα παρακολουθήσει οποιοσδήποτε, έστω και τελείως αρχάριος, και η κοπέλα που τα κάνει, είναι τόσο κατατοπιστική, επεξηγηματική, έχει σούπερ βιντεάκια, που δεν υπάρχει περίπτωση να μην μάθεις απο αυτήν!!! Όσες λοιπόν επιθυμείτε να μάθετε τα βασικά για το βελονάκι ρίξτε μια ματιά και δεν θα χάσετε! Απλά, το μόνο μείον είναι οτι τα μαθήματα είναι στα Αγγλικά... βέβαια, τα βιντεάκια είναι τόσο καλά που πιστεύω οτι και να μην ξέρετε τόσο καλά την γλώσσα θα τα καταφέρετε!
     Και μιας και αναφέραμε τη γλώσσα..... ήθελα να πω πως οι ορολογίες για το βελονάκι αρχικά ήταν ένα μπέρδεμα στο μυαλό μου......μονό ποδαράκι στα ελληνικά, double crochet στην Αμερική, treble crochet στην Αγγλία!!!! Επειδή, λοιπόν αρχικά μπερδευόμουνα κι επειδή άλλη ορολογία έχουν οι αγγλικές οδηγίες, άλλη στην Αμερική και άλλη είναι η δική μας, κάθησα κι έκανα έναν πίνακα με τους βασικούς όρους πλεξίματος με βελονάκι που πιστεύω θα βοηθήσει πολύ τις αρχάριες (και όχι μόνο)!! Σας τον παρουσιάζω λοιπόν, και παρακαλώ όποια κοπέλα πιστεύει πως υπάρχει κάποιο λαθάκι να μου το πει για να το διορθώσω, γιατί είπαμε....αρχάρια είμαι κι εγώ!!! Φιλάκιαααα!!
 
ΟΡΟΙ ΠΛΕΞΙΜΑΤΟΣ ΜΕ ΒΕΛΟΝΑΚΙ
ΕΛΛΑΔΑ
ΑΜΕΡΙΚΗ (US)
ΑΓΓΛΙΑ (UK)
Αρχική θηλειά
Slip knot
Slip knot
Αλυσίδα (αλ)
Chain stitch (ch)
Chain stitch (ch)
Γαϊτανάκι ή Θηλειά
Stitch (st) ή loop (lp)
Stitch (st) ή loop (lp)
Ζετέ
Yarn over ή wrap over
Yarn over ή wrap over
Άρριχτο γαϊτανάκι (αρ.γ.)
(κάνω 1 γ, γυρνάω και μπαίνω στην 1η θηλειά )
Single crochet (sc)
Double crochet (dc)
Μισό ποδαράκι (½ πδ)
(κάνω 2 γ, γυρνάω και μπαίνω στην 2η θηλειά )
Half double crochet (hdc)
Half treble crochet (htr)
Μονό ποδαράκι (πδ)
(κάνω 3 γ, γυρνάω και μπαίνω στην 2η θηλειά )
Double crochet (dc)
Treble crochet (tr)
Διπλό ποδαράκι (2πλό πδ)
(κάνω 4 γ, γυρνάω και μπαίνω στην 2η θηλειά )
Treble crochet (tr)
Double treble crochet (dtr)
Τριπλό ποδαράκι (3πλό πδ)
(κάνω 5 γ, γυρνάω και μπαίνω στην 2η θηλειά )
Double treble crochet (dtr)
Triple treble crochet (ttr)
Βουβό γαϊτανάκι (β)
Slip stitch (sl st)
Slip stitch (sl st)
Αύξηση
Increase (inc)
Increase (inc)
Μείωση
Decrease (dec)
Decrease (dec)
Εμπρόσθιο ρίξιμο
Front post (fp)
Front post (fp)
Οπίσθιο ρίξιμο
Back post (bp)
Back post (bp)
Μπροστινή θηλειά
Front loop (fl)
Front loop (fl)
Πίσω θηλειά
Back loop (bl)
Back loop (bl)

8 σχόλια:

  1. Χρησιμότατη ανάρτηση!! Οσες φορές θέλησα να καταπιαστώ με βελονάκι δεν καταλάβαινα τίποτα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Πολύ χρήσιμες πληροφορίες!Θα τις έχω υπόψη μου αν κάποια στιγμη ασχοληθώ με το βελονάκι!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. ΠΟΛΥ ΩΡΑΙΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΗ,ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Σε ευχαριστώ πραγματικά. Λέω στον κόσμο ότι δεν ξέρω τους όρους στα ελληνικά και με κοιτάν σαν εξωγήινο! Τι να κάνω που έμαθα από το ίντερνετ εγώ το βελονάκι!?! Ώρα να τους μάθω λοιπόν!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Καλώς σε βρήκα!!!Πολύ όμορφο το blog σου!!
    Φιλιά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Einai poli xrisimo evxaristo!
    Kai ego exo kolima me to pleximo, ala me to Zpagetti, ena XXL Mali poy boris na plexis poli grigora, an endiaferis : www.facebook.com/SoulmadeHome

    Moy aresi to blog sou!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Προσφορά δανείου

    Χρειάζεστε ένα δάνειο;
    * Δανειστείτε μέχρι

    € 50.000 έως € 50.000.000
    * Επιλέξτε επιστρέψει 1-30 χρόνια.
    * Επιλέξτε ανάμεσα σε μηνιαία και ετήσια

    σχέδιο αποπληρωμής
    . * Ευέλικτη όρων του δανείου.
    Όλα αυτά τα σχέδια και περισσότερο στην επικοινωνία

    για μας.

    Επικοινωνήστε μαζί μας σήμερα για μια επείγουσα δάνειο:
    forum_credit_financial_info@yahoo.com


    χαιρετίσματα
    Διοίκηση.

    ΑπάντησηΔιαγραφή